고대 경전, 몰몬경: 누가 기록했으며 어떻게 번역되었는가?

    고대 선지자 몰몬경에는 고대 선지자들의 기록이 담겨 있습니다. 이 책은 예수 그리스도를 믿는 신앙에 대해 가르칩니다.

    몰몬경은 어떤 책입니까?

    몰몬경은 성스러운 기록이며, 예수 그리스도 후기 성도 교회 회원들은 이 책을 성경과 같은 또 하나의 경전으로 여깁니다. 몰몬경의 출현은 예수 그리스도 후기 성도 교회 역사에서 필수적인 부분이었습니다. 몰몬경은 고대 미대륙에 살았던 두 위대한 문명의 역사에 관한 책입니다. 이중 하나는 기원전 600년에 예루살렘에서 미대륙으로 이주한 사람들의 역사이며, 다른 하나는 그보다 훨씬 이전에 근동 지방으로부터 온 사람들의 역사입니다.(몰몬경 소개 참조)

    몰몬경에는 이 두 문명의 사회ㆍ정치적 역사가 기록되어 있습니다. 그러나 더 중요한 것은, 이 책에 하나님께서 이 고대 사람들에게 어떻게 대하셨는지, 또 그분의 자녀들을 얼마나 사랑하시는지, 그들에게 얼마나 자비로우신지가 기록되어 있다는 것입니다. 교회 회원들은 몰몬경이 예수 그리스도의 충만한 복음을 담고 있다고 믿습니다.(조셉 스미스—역사 1:34 참조) 이 경전에 기록된 가장 위대한 사건은 예수 그리스도께서 부활하신 이후에 미대륙을 방문하셨던 일입니다.

    몰몬경은 누가 기록했습니까?

    후기 성도들은 많은 고대 선지자들의 기록이 몰몬경에 담겨 있다고 믿습니다.(“몰몬경에 대한 간단한 해설” 참조) 이 선지자들은 자신들의 기록을 금판에 새겼으며, 선지자이자 역사가였던 몰몬은 이 기록들을 간결하게 요약했습니다. 몰몬경은 그의 이름을 딴 것입니다. 몰몬이 죽은 후에 그의 아들 모로나이가 이 기록을 완성했고, 기록을 보존하기 위해 판을 땅에 묻었습니다. 이것은AD 421년 경에 일어난 일입니다.

    몰몬경은 어디서 왔습니까?

    몰몬과 모로나이의 사망 이후 수백 년이 지난 1805년 12월 23일에 교회 역사에서 매우 중요한 다른 사건이 일어났습니다. 조셉 스미스라는 남자 아이가 태어난 것입니다. 조셉이 17살이었을 때, 천사 모로나이가 조셉이 기도하던 중에 나타났습니다.(조셉 스미스—역사 1:27~33 참조) 모로나이는 조셉에게 자신과 자신의 아버지가 몇 백년 전 완성한 기록이 새겨진 금판이 뉴욕주 시골에 있는 요셉의 집 근처 언덕에 묻혀 있다고 말했습니다. 모로나이는 또한 조셉에게, 하나님께서 그에게 특별한 임무를 주셨으며 그것을 완수하기를 바라신다고 말했습니다. 그는 조셉이 이 판을 얻을 것이며, 하나님께서 그가 그 판을 번역할 수 있도록 방도를 마련하셨다고 전했습니다.

    교회 역사에서 몰몬경의 역할은 무엇입니까?

    몰몬경의 번역은 교회 역사에서 참으로 기적적인 사건이었습니다. 가난한 농부의 아들이었던 조셉 스미스는 정규 교육을 거의 받지 못했기 때문입니다. 그 자신의 힘만으로는 금판을 번역할 수 없었으므로 그에게는 신성한 도움이 필요했습니다.

    하나님께서는 조셉이 경전을 번역하는 이 중요한 임무를 해낼 수 있도록 도구들을 준비하셨습니다. 그중에는 우림과 둠밈이라는 한 쌍의 돌이 있었습니다. 이것들은 “통역기”였으며, 금판과 함께 묻혀 있는 것을 조셉이 발견했습니다.(조셉 스미스—역사 1:35 참조) 구약 시대의 선지자들도 이와 비슷한 도구를 사용한 바 있습니다. 조셉은 이 돌들로 기록을 해석하여 서기들에게 받아쓰게 했습니다. 조셉은 또한 선견자의 돌이라는 돌을 사용하여 번역하는 데 도움을 받았습니다. 그는 오로지 “하나님의 은사와 능력으로” 자신이 몰몬경을 번역할 수 있었다고 간증했습니다.(“몰몬경 번역”, 복음 주제 참조)

    영어로 기록된 몰몬경은 오늘날 백여 개의 언어로 번역되었습니다.(“110개의 언어로 된 몰몬경”, 리아호나, 2015년 5월 호, 137쪽) 몰몬경을 통해 전 세계 수백만 명의 사람들이 예수 그리스도에게 더 가까이 다가갔으며 그분의 복음을 배웠습니다.


    더 알아보기

    몰몬경은 신앙, 회개, 진정한 행복에 관한 책입니다. 몰몬경은 또한 하나님께서 당신의 자녀들, 즉 여러분을 비롯한 우리 모두를 사랑하심을 보여 줍니다. 몰몬경에 대해 더 알아보려면 mormom.org를 방문하십시오. 이 사이트에서는 무료 몰몬경 한 권을 신청할 수도 있습니다.